Seguimiento de la Cumbre Mundial sobre Desarrollo Social: Examen de los planes y programas de las Naciones Unidas relacionados con la situación de los grupos sociales

7.El informe definitivo del Relator Especial sobre la supervisión de la aplicación de las Normas Uniformes sobre la igualdad de oportunidades para las personas con discapacidad figura en el anexo de la presente nota.
Notas


¹ www.un.org/esa/socdev/dissre00.htm.
² A/37/351/Add.1 y Add.1/Corr.1, anexo, secc. VIII (www.un.org/esa/socdev/diswpa00.htm).
³ A/50/374, anexo.
⁴ Documentos Oficiales del Consejo Económico y Social, 1995, Suplemento No. 4 (E/1995/24), cap. I, secc. E.
⁵ A/52/56, anexo (www.un/org/esa/socdev/dismsre0.htm).
⁶ Documentos Oficiales del Consejo Económico y Social, 1997, Suplemento No. 6 (E/1997/26), cap. I, secc. A, aprobado posteriormente como resolución 1997/19 del Consejo Económico y Social, de 21 de julio de 1997.
⁷ Resolución 48/96 de la Asamblea General, anexo, secc. IV, párr. 2.
⁸ El Gobierno de Suecia presta apoyo en especie a las actividades de la Oficina del Relator Especial en Estocolmo.

		Párrafos		Página

Prefacio		9

I. Antecedentes y marco de la misión		1B19		9
A. Antecedentes		1B7		9
B. Condiciones de la vigilancia		8B13		10
C. Directrices de la Comisión de Desarrollo Social		14B15		11
D. Reuniones del grupo de expertos		16B19		11
II. Exposición de las actividades del Relator Especial		20B116		11
A. Promoción de la aplicación de las Normas Uniformes		21B29		11
B. Tercera encuesta mundial en colaboración con la Organización Mundial de la Salud		30B62		13
C. Progreso en materia de derechos humanos		63B70		16
D. Cooperación con la Secretaría y otras organizaciones del sistema de las Naciones Unidas		71B83		17
Reunión Consultiva oficiosa		84B85		19
E. Cooperación con las organizaciones no gubernamentales internacionales		86B91		19
F. Promoción de aspectos especiales		92B116		20
1. Los niños con discapacidades		92B97		20
2. Aspectos relacionados con el género		98B106		21
3. Personas con discapacidades psiquiátricas y de desarrollo		107B116		22
III. Observaciones y conclusiones		117B166		23
A. El documento de las Normas Uniformes		117B120		23
B. Función del Relator Especial		121B126		24
C. La contribución de las organizaciones no gubernamentales		127B129		24
D. Respuesta de los Estados Miembros		130B132		25
E. Resultados del tercer estudio		133B140		25
F. Legislación		141		26

G. Desarrollo de los derechos humanos		142
26 H. Los niños con discapacidad		143B145		26
I. Aspectos relacionados con el género		146B148		27
J. Personas con discapacidad psiquiátrica y del desarrollo		149B152		27
K. Participación de las Naciones Unidas en el futuro		153B166		27
1. Mejoramiento de los documentos de las Naciones Unidas relativos a la discapacidad		156B159		28
2. Opciones para la supervisión		160B163		28
3. Mejoramiento de la coordinación dentro del sistema de las Naciones Unidas		164		29
4. Campañas de concienciación		165B166		29